Wednesday, April 29, 2009

Steaming Kates Playground

* Squee *

dorky deed of the day : I think I've rammed s splinter in the lip with ice cream sticks NEM @ @ * ouch *

knowledge of the day: Larry from War At Home is my soul mate. When I'd see myself in the mirror, nem character mirrors that is. The knowledge I had already often.


Actually, I just want to post what to use my amazing icon. What I've found great icons in my folder.

Current Obsession
: ROBIN HOOD, the BBC series.
so hot as this obsession hit me already long nothing more. Well, okay, the last was non too long ago and was King Arthur. Hach, the series is great! Sometimes a bit trashy, if it s bit too much similarity to Hercules or Xena gets, but still awesome! (I like ignoring may very well because I used to liked the trash-series total, and one probably still, who knows.)

And because memes are so great:

Name: Nina
Age: 22
Location: Germany

Favourite Character: Allan-a-Dale! (Will Scarlet, Djag, Much)
OTP: Allan / OC * grin *
Other pairings: Will / Djag (/ Allan), ... basically everyone really.
Favourite episode (s): Peace Off (Season 1)
Hoods or leather;): Hoods!
Pigeon mail for the win...y/n?: not since speckled jim

Is Robin Hood you're main fandom now?: Yup.
Other fandoms: Lotr, King Arthur
Ships, if any from those fandoms: Boromir/OC, Eomer/OC, Gawain/OC, Lancelot/OC. (yes, I do read tolerable! Mary Sues... and I love "Oops, I landed in ME, Roman Britain, Medieval " things... ^^°)

What do you post about on your lj?: read it, then you know
Anything else?: Not being funny, but Allan a Dale rules.







Saturday, April 25, 2009

An Acrostic Poem For The Chicken Pox

Book Meme!

1) What authors do you own the most books by?
Terry Pratchett, but that's not hard to achieve...

2) What book do you ownthe most copies of?
2x Lud-in-the-Mist by Hope Mirlee, one in German and one in English; my very favourite book in the whole wide world
2x Stardust by Neil Gaiman, again one in German (w/ illustrations) and one in English
2x Mrs. Dalloway by Virginia Woolf,  -"-

3) Did it bother you that both those questions ended with prepositions?

A little, but who am I to talk xp.

4) What fictional characters are you secretly in love with ?
Secretly, lol. It's been so many. Every other book I read has a crush in it. To name a few: Howl Jenkins, Sorensen Carlisle, *cough* Bartimaeus *cough*, Zooey Glass, ..., does Alan-a-Dale count? He is fictional after all...

5) What book have you read the most times in your life?
Definetely Lud-in-the-MIst by Hope Mirlee. I read it every spring. It's my comfort book. A close second is Howl's Moving Castle by Diana Wynne Jones, another one of my favourite books.

6) What was your favourite book when you were ten years old?
I did not read very much as a child, I was one of those kids sitting in front of the telly all day. Shame on me. That's why I read so many childrens books. I have a lot to catch up on.

7) What is the worst book you've read the past year?
The Twilight stuff. Yes, I read more than one. 'Nuff said.

8) What is the best book you've read the past year?
The Bartimaeus Trilogy by Jonathan Stroud
and
Jonathan Strange & Mr Norrell.

9) If you could force everyone to read own book, what would it be?
Only one? I'll cheat then:

Lud-in-the-Mist by Hope Mirlee, beautiful language (in the German version anyway)
or
My Family and Other Animals by Gerald Durrell, a book that screams SUMMER
or
the Howl's Moving Castle series by Diana Wynne Jones, the coolest world and characters ever
and of course
the Witch series by Terry Pratchett, my philosophy

10) Who deserves to win the next Nobel Prize for literature?

I'm not that competent to say. But in my world, Diana Wynne Jones would win it.

11) What book would you most like to see made into a movie?
Many books are already made into a movie... I am looking forward to The Hobbit. There are as well rumours that Bartimaeus will be a movie. I'd like to see the movie of Changeover or Tricksters by Margaret Mahy. And one book I'd really like to see as movie is Lud-in-the-Mist. I am quite repetitive today, sorry.

12) What book would you least like to see made into a movie?
Twilight
. So there goes that wish.

14) What is the most lowbrow book you've read as an adult?

Twilight! Is this the new 42?

15) What is the most difficult book you've ever read?
Some of the Virginia Woolf stuff, like To the Lighthouse etc. I still don't know what it's about. I TRIED to read Finnegan's Wake by James Joyce and I failed miserably. Oh, and the Medieval stuff is no picnic either, if you can ignore the translations on the other side of the page.

16) Do you prefer the French or the Russians?

French!!! They are both not really on my reading list, but I read Madame Bovary. I started War and Peace, but I stopped 5 minutes later. I leave the Russians for when I'm retired :).

17) Umberto Eco?
A bloody brilliant bloke. I still want to read some of his academic writings.

18) Roth or Updike?
I only know Updike, so him?

19) David Sedaris or Dave Eggers?
I begin to feel stupid. Who?

20) Shakespeare, Milton, or Chaucer?
Oh, I know them! I don't like Milton very much. So it's Chaucer, and everyone has to love Shakespeare!

21) Austen or Eliot?
HAHA! Austen! George Eliot is...hm.. I'll give her another try very soon. Satisfied?

22) What is the biggest or most embarrassing gap in your reading?
ALL the German classics. And I'm afraid I haven't read many Dickens novels.

23) What is your favourite novel?
I don't want to write it down AGAIN. See No. 5.

24) Play?
Peter Pan by J.M. Barrie, Macbeth by Shakespeare, and The Importance of Being Earnest by Oscar Wilde.

25) Short story?
The short stories and short novels by J.D. Salinger. Neil Gaiman is a fantastic short story writer, too.

26) Work of non-fiction?
Ehm, I don't know. Oh right! The Fairy Books by Brian Froud! Especially, the book about the Cryptozoologic Society of London. But is that really non-fiction? For me it is, so there.

27) Who is your favorite writer?
I love many writers. But if I have to name one (or two), it would be Virginia Woolf and Diana Wynne Jones.

28) Who is the most overrated writer alive today?
42! I mean Stephenie Meyer :).

29) What is your desert island book?

Say it with me now: Lud-in-the-Mist.

30) And ... what are you reading right now?
The Book of Dreams by O.R Melling. I'm not quite over the fact that it's set in Canada xp, but it's nevertheless a good read.

Monday, April 13, 2009

Plans For Building Trip Hammer

tried myself in stihotvorchestve

long wanted to do, has only recently reached his hands. Two of my most favorite song Love me tender, and To really love a woman (played by Bryan Adams)
translation done according to the text, so went a bit ugly, God forbid, will do more than reach the hands of literary translation, and by great departure from the text songs, what they have done now deliberately .
Love me tender recorded by ear, and when recorded over half really love a woman until I realized that you can find a ready lyrics)))
we start, first the original, then my translation. looking forward to comments!

Love me tender, love me sweet, never let me go.
You have made my life complete and I love you so.
Love me tender, love me true,
All my dreams fulfill,
For my darling I love you
And I always will
Love me tender, love me long.
Take me to your heart,
For instead I belong and never will part.
Love me tender, love me true,
All my dreams fulfill,
For my darling I love you and I always will
Love me tender, love me dear,
Tell me you are mine.
I would be yours through all the years till the end of time.
Love me tender, love me true,
All my dreams fulfill,
For darling I love you and I always will.


Люби меня нежно,
Люби безмятежно.
Мое сердце with you,
always with you.

Love me tender,
Love openly.
with you my aspirations were embodied,
And they all come true desire.

Love me tender,
Love openly.
Take my heart,
It is the soul of the door.

Love me tender,
Love openly.
with you embodied the aspirations,
And they all come true desire.

Love me tender,
Love me, love.
just say that you love me,
all eternity I will love you.




To really love a woman

To really love a woman
To understand her - you gotta know her deep inside
Hear every thought - see every dream
N' give her wings - when she wants to fly
Then when you find yourself lyin' helpless in her arms
You know you really love a woman

When you love a woman you tell her
that she's really wanted
You love a woman you tell her that she's the one
she needs somebody to tell her
that it's gonna last forever
So tell me have you ever really
- really really ever loved a woman?

To really love a woman
Let her hold you -
till you know how she needs to be touched
You've gotta breathe her - really taste her
Till you can feel her in your blood
N' when you can see your unborn children in her eyes
You know you really love a woman

You love a woman
You tell her that she's really wanted
You love a woman to tell her that she's the one
She needs somebody to tell her
That you'll always be together
So tell me have you ever really -
really really ever loved a woman?

You got to give her some faith - hold her tight
A little tenderness - gotta treat her right
She will be there for you, takin' good care of you
You really gotta love your woman...

Then when you find yourself lyin' helpless in her arms
You know you really love a woman
You love a woman you tell her
that she's really wanted
You love a woman you tell her that she's the one
she needs somebody to tell her
that it's gonna last forever
So tell me have you ever really
- really really ever loved a woman?

Just tell me have you ever really,
really, really, ever loved a woman? You got to tell me
Just tell me have you ever really,
really, really, ever loved a woman?


truly love a woman,
is to understand its entire depth,
is to see every dream it,
And if she wants to fly away,
you give her wings, preparing to die.
left defenseless,
What is love, you know.

If you love your woman,
tell me how much you want it.
If you are a woman you love,
said that she was thy sun,
And quickly clogged her heart
because she needs from you just hope
And you - the one who tells her: "We are together forever."

truly love a woman,
give it to her his whole soul,
And giving is better not to look for a reason.
When you say: "Thee only breathe
And the fragrance of your body worship.»
eyes, you do not believe this, but see
in her eyes of your children as a reality.
And you will understand what it means to love her one.

If you love your woman,
tell me how much you want it. If
You're a woman you love,
says she your sun,
And quickly clogged her heart,
because she needs from you just hope
And you - the one who tells her: "We are together forever. "
Now tell me, is it true that you love her?

Believe in it and hold tight,
will let her gently and sweetly.
And she will forever remain next,
endowing thee tender look,
only truly love her ...

Now tell me,
You and true, love her?
softly and sincerely? After all, you
love her?