Fish Tacos South Park Kanye

Example of translation from Russian into English, finance, trading on the exchange

noticed a trend in recent years has become very popular translation from Russian into English / German.

cite an example of translation from Russian English, the subject matter - the company documentation, contracts, finance, trading on the exchange. The project has already been mentioned earlier, approximately 50 pages.

Example of Russian-English translation, field - documentation, agreements, business, finances, exchange trade
The project was really huge, more than 50 pages.

Risk Disclosure

Risk disclosure statements

Dear Customers!

currency trading, Contracts for Difference and other investment products, financial markets associated with enormous emotional turmoil and stress and is accompanied high risk associated with speculative activity.

Dear Customers!

Trade with currency, contracts for difference and other investment products on the financial markets is connected with great emotional shock and stress and carry a high degree of risk bound with speculative activities.

Trading activity does not suit everyone. Our task is to warn you about potential losses.

Trading available little . Our mission - to warn You about possible losses.

• Since the use of the mechanism of "leverage", as well as margin trading can lead to something that profits will increase your capital in a few times, and the fact that losses will exceed investment. Be ready for this difficult, but it is worth remembering that it is always better use in commerce only means the loss of which would not lead to serious consequences for you.
• So application of the "leverage" mechanism and margin trading can result both in that Customer's capital may increase in few times as well as losses can exceed the Customer's investments. To be ready for this isn't easy but it's worth remembering that only those funds should be used, loss of which will not impact the Customer seriously.
• You have to remember that minor fluctuations in the prices of financial instruments can play in your favor and against you.
• The Customer must carefully consider that slight price fluctuations may lead to that the Customer will have a loss not only make a profit.
• Starting to trade, you must understand not only the basic principles of trade, but also be familiar with the specifics of this activity, including the technology of execution of orders. At the time of execution warrant may be affected by various factors, such as: current liquidity, the size of orders, market conditions and other factors, unrelated to the work of the trading system.
• When the Customer begins to trade, he / she should understand not only basic principles of trade but also know the specificity of this activity, including order execution. Time of order execution can be influenced with wide range of factors, such as: current liquidity, order size, market conditions and other factors connected with work of trade system.
• accepting the terms of the Client Agreement, you assume the risks associated with low liquidity, high volatility, changes in prices, the lack of correlation between markets, unexpected events and news, as well as the risk of losses associated with failures of information, communication, electrical and other systems.
• Agreeing terms of the Customer Agreement, the customer shall be responsible for the risks of financial losses caused by reduced liquidity, high volatility, price changes, lack of correlation, unexpected news and events as well as the failure of information, communication, electric and other systems .
• You must remember that the company ************ is not responsible in case of suspension of trading, war or other conditions, commonly referred to as "force majeure" circumstances.
• The Customer should remember that company *********** isn't responsible for the risk of financial losses in case of force majeure.

Данное Уведомление ставит своей целью помочь Вам в оценке рисков, связанных с торговлей на финансовых рынках. Company ********** serves your partner and assistant , so if you have any questions related to this activity is not in a hurry open a trading account - consult with experts of our company, they will gladly answer all your questions.

This risk disclosure statement is to help the Customer to estimate the risk of trade on the financial markets. The company ******** is your partner and helper , so if you have any questions on this activity, don’t hurry to open the account, please, consult with the specialists of our company, they will be pleased to answer all your questions.